Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages. 在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。
The monks of Ettal keep the abbey in good repair 埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。
The workers 'houses in the area are all kept in good repair. 这一带的工人宿舍都很整齐。
The house is in good repair. 这所房子保养得不错。
Power cords should be kept in good repair. 应确保电源线没有一点毛病。
This kind of affair will keep your talents well-honed and in good repair; also you will experience a sense of achievement in helping a lover gain the abilities that you were given at birth. 这样的恋情将很好维持你的这一天性,并在让你的恋人也能拥有你这与生俱来能力的过程中,让你体验到一系列的成就感。
Does building appear structurally sound and in good repair? Date of last inspection certificate. 建筑物结构是否合理且有较好的维修?最近一次检查证明的日期。
We guarantee to keep in good repair. 我们保证产品可以保修。
All guards on electrical equipment should be kept in place and in good repair. 电器设备上的任何护罩,都应当保持完好,或及时维修。
We guarantee to keep our production in good repair for free in one year, and give a promise of maintenance for life. 我们以“质优价廉、诚信经营、服务为本”的销售理念为您服务,并承诺对本公司产品提供一年免费保修,终身维护、维修。
Motor vehicles must be regularly serviced and kept in good repair in order to maintain excellent technical performance and help prevent and control environmental noise pollution. This method has been proved effective by practice. 机动车辆必须加强维修和保养,保持技术性能良好,防治环境噪声污染。
Building appear structurally sound and in good repair. 楼宇看来结构稳健而且修葺良好。
The government keeps the roads in good repair. 政府使道路保持在良好状态。
Walls, floors, ceilings can be adequately cleaned and kept in good repair. 墙面,地面与天花板应充分地清洁,并有良好的修理。
It should be clean and bright; equipment and furniture should be safe and in good repair. 设备和家具应该干净明亮,处于安全、良好的状态。
A city department is responsible for cleaning the streets and keeping the pavement in good repair. 有一个城市部门负责清洁街道,并保持路面维修良好。
It's endless work maintaining the house in good repair. 要让房屋保持得很好是件干不完的活。
Too much fat is bad for us, but a little is necessary to keep our tissues in good repair, for the manufacture of hormones and to act as a carrier for some vitamins. 过多的脂肪是对我们不好,但很少有必要保持我们良好的组织修复,用于制造激素和作为承运人的一些维生素。
It's not very easy to maintain the house in good repair. 要保持这所房子完好无损可是件不那么容易的事。
General maintenance: Are physical facilities maintained in good repair and sanitary condition? 一般维护:设备是否处于良好维护和清洁状态?
Floor, walls, ceiling, and equipment are in good repair. 地板,墙壁,天花板,和设备有良好的保养。
To maintain and upkeep the Asset in good repair and productive conditions; 对资产进行维修,使之保养良好处于可用状况;
The pagoda built in the Ming Dynasty is still in good repair. 建于明代的那座塔现在还完好无损。
Keep in good repair as recommended and replace with high quality oil. 按要求进行走合保养,并选用高品质机油进行更换。
The streets in our cities should be clean, in good repair and safe. 我们城市的街道应该干净,维修好,安全。
You will need to make sure you make your deliveries on time, keep your truck in good repair and check your fuel consumption. 您需要确保您准时交货,保持良好的维修卡车和检查您的燃料消耗。
Guarantee to keep the furniture in good repair for3 years. 我们免费为客户送货上门,每件家具免费保修3年。
The vendor shall maintain the equipment in good repair. 卖方须完好地维护设备。
First, be sure your bicycle is in good repair. 首先,确保您的自行车是很好的修复。
The road to ruin is always keep in good repair, and the traveller pay the expense of it. 通往灭亡的大道是始终保持良好维修的,而其费用则由过路人支付。